您要查找的是不是：
- 安娜·帕特里夏·查韦斯 CHAVES, Ana Patricia
- 查韦斯:攻击布什并非个人行为。 Chavez: Attacks on Bush not personal.
- 乌戈·纳瓦哈斯-莫格罗 NAVAJAS-MOGRO, Hugo
- （详讯）查韦斯重新就任委内瑞拉总统 Comprehensive report -- Chavez reclaims Venezuela's presidency
- 乌戈·萨吉尔·卡瓦列罗 CABALLERO, Hugo Saguier
- 乌戈·查韦斯·弗里亚斯 FRIAS, Hugo Chavez
- 但政变仅持续了两天，查韦斯于14日返回总统府，重新履行总统职责。 However, the coup lasted only two days. Chavez returned to the presidential palace on the 14th and resumed his duties as a president.
- 乌戈·塞万提斯·德尔里奥 CERVANTES del Rio, Hugo
- 拉美左派领导人代表乌戈·查韦斯 Representative of Latin-American Leftist Leaders Hugo Chavez
- 委内瑞拉今年4月11日发生军事政变，10多名高级军官声明不支持查韦斯政府，并将查韦斯总统扣押。 A military coup took place on April 11 of this year in Venezuela. About a dozen high-ranking military officials declared they would not support the Chavez government and put President Chavez in custody.
- 乌戈·阿尼瓦尔·利亚诺斯·曼西利亚 MANSILLA, Hugo Anibal Llanos
- 现任委内瑞拉总统查韦斯说人们需要去投票,安静的离开,然后等待结果.他预计将在下一界6年任期的大选中获胜. Incumbent Venezuela President Hugo Chevez says people need to vote, leave calmly and wait for the results. He has predicted victory in his bid for another6 years in office.
- 古巴电视台播放了这名80高龄的老人与委内瑞拉总统乌戈?韦斯会见的录像。 Cuban TV showed a video of the80 year old meeting with Venezuelan President Hugo Chavez.
- 古巴电视台播放了这名80高龄的老人与委内瑞拉总统乌戈?查韦斯会见的录像。 Cuban TV showed a video of the 80 year old meeting with Venezuelan President Hugo Chavez.
- 委内瑞拉总统乌戈?韦斯声称菲德尔?斯特罗正在奋力求生，并且他希望这位病弱的古巴的领导人能够再活80年。 The Venezuelan President Hugo Chavez has said Fidel Castro is battling for his life, but added he hoped the ailing Cuban leader would live for another80 years.
- 录影记录了29日卡斯特罗会晤委内瑞拉总统乌戈·韦斯的情景，当天正是卡斯特罗移交政权的6个月纪念日。 Cuban state television showed a video of him meeting with Venezuelan President Hugo Chavez almost six months to the day after he temporarily gave up power.
- 其他在贸易、源、础建设、游等领域的协议，也在国家主席胡锦涛和委内瑞拉总统乌戈·韦斯会谈之后一一签订。 ( CNPC) and the PDVSA, the state-owned Venezuelan energy company, agreed to jointly develop Venezuela oil fields, according to China's Foreign Ministry.
- 斯潘塞·图尼奇组织的这次裸体摄影在加拉卡斯市中心的波利华大道举行,这里是总统乌戈·查韦斯的支持者们常常举行政治集会的地方。 Spencer Tunick organized the Caracas photo shoot along downtown Avenida Bolivar, a frequent spot for political rallies by supporters of President Hugo Chavez.
